<< 老友记 第3季 第21集>>
-
1. So whose idea was it to put everybody in the diner on skates?
谁想出要餐馆的人 都穿上溜冰鞋的点子。
-
2. Some idiot customer put a suggestion in the suggestion box.
某个白痴客人投书意见箱。
-
3. Oh, my God. They took my idea. That was you?
天啊 他们接受我的建议 是你干的。
-
4. Yeah.
对。
-
5. Okay, there you go.
好了 来吧。
-
6. Rachel, I made you a cocoa.
瑞秋 我帮你泡了一杯可可亚。
-
7. Oh, that's so... Aah!
那真的是…。
-
8. Oh, my God. Are you guys okay? You all right?
天啊 你们没事吧 你没事吧。
-
9. Oh, my.
天啊。
-
10. Friends S03E21 The One with a Chick and a Duck
《老友记》 第三季 第21集 彼特的餐厅。