<< 老友记 第3季 第21集>>
-
1. You like it, right?
你很喜欢 对吧。
-
2. Absolutely. I like it even more on you than I did on Colonel Sanders.
当然 我觉得你穿上它 比肯德基爷爷帅多了。
-
3. Huh. Ross, Ross, I'm kidding. Come here.
罗斯 我是开玩笑的 快回来。
-
4. What were you gonna tell us? Was it how you invented the cotton gin?
你要跟我们说什么 你怎么发明轧棉机的。
-
5. Okay, goodbye.
好吧 再见。
-
6. So, um, after you put the suggestion in the box...
你投书意见箱后。
-
7. ...how long did it take for the roller-skating thing to happen?
餐馆多久后要大家穿上溜冰鞋。
-
8. Um, about three months.
大约三个月。
-
9. Okay, so I guess that's about, uh, two weeks...
好吧 我想再过两星期。
-
10. ...before the topless thing kicks in.
就可以看到上空服务生了。