<< 老友记 第3季 第22集>>
-
1. So that's the girl you like.
那就是你喜欢的女生。
-
2. I'm telling you, this guy Rachel is with is crazy, okay?
说真的 瑞秋的男伴是神经病。
-
3. He viciously screamed at total strangers.
他对陌生人大吼大叫。
-
4. I think he's bad news.
我觉得他很糟糕。
-
5. Wait a minute, wait a minute. You don't like the guy Rachel's dating?
等一下 你不喜欢瑞秋的约会对象。
-
6. Well, that's odd.
奇怪啊。
-
7. Oh, hey, Lauren. Uh, you guys, this is Kate's understudy, Lauren.
嘿 萝伦 各位 这是凯特的候补演员萝伦。
-
8. Hi. Hey, gosh, you look so familiar.
嗨 嗨 天哪 你好眼熟。
-
9. Oh, yeah. I ran into you in the hallway in your building.
我们在你那栋楼的走廊上见过。
-
10. It was right after I slept with Joey. He dumped me the next day.
就在我跟乔伊上床之后 第二天就甩了我。