<< 老友记 第3季 第23集>>
-
1. Well, that could've been really awkward.
幸好没有太难看。
-
2. You made him a candlelight dinner in the park?
你在公园给他做烛光晚餐。
-
3. Yeah, but I can do that for you. I'm gonna do that for you.
我也可以为你做…。
-
4. You know, I can't believe I went out with somebody...
我真不敢相信 我和一位…。
-
5. ...who'd actually have an open flame in the middle of a wooded area.
在林木区点火的人约会。
-
6. Everything's gonna be all right.
不会有事的。
-
7. Okay, Dick?
好吗 狄克。
-
8. Hello. I am Guru Saj.
你们好 我是萨吉大师。
-
9. He's supposed to be a duck, right? Because otherwise...
他是鸭子 否则…。
-
10. ...this is way out of my league.
就超出我的能力范围了。