<< 老友记 第3季 第24集>>
-
1. That's nothing. She's very sexually aggressive.
小意思 她在性方面很主动。
-
2. Oh, God!
天哪。
-
3. It's your fault. Now he loves her. He'll marry her. It's all your fault.
都是你不好 他爱上她了 他会娶她 都是你的错。
-
4. You said it was okay.
你自己说没关系的。
-
5. You said she was bald!
你说她以前是光头。
-
6. Was! Was, was, was!
是以前…。
-
7. We can't let it happen. We have to do something. We have to break them up.
我们得想个办法 拆散他们。
-
8. Just go in there and shave her head! You owe me one bald girl!
进去帮她剃光头 你欠我一个光头女。
-
9. Okay, first of all, breathe.
你先深呼吸。
-
10. Second of all, I don't get it.
再来 我实在不懂。