<< 老友记 第3季 第24集>>
-
1. Thanks. That would have been hard to describe.
谢了 不然还真难形容。
-
2. What is that taste?
那是什么味道。
-
3. My hands are totally clean. I just gave the duck a bath.
我的手很干净 我刚帮鸭子洗完澡。
-
4. Thanks for the warm welcome.
谢谢各位的热烈欢迎。
-
5. It's good to have you guys on my team. I come to play. I hope you do too.
很高兴有各位的加入 我要大展身手 希望你们也是。
-
6. Let's go out there and get them! And remember:
去给他们好看吧 记住…。
-
7. There is no I in "team."
团队当中没有小我。
-
8. Yes, but there's two in "martini." So, everybody, back to my office.
但喝了酒就不是那么回事了 回我那里去吧。
-
9. You! Chuckles. What's your name?
那个嬉皮笑脸的 你叫什么名字。
-
10. It's Bing, sir. I'm sorry. I was just...
我姓宾 很抱歉 我只是…。