<< 老友记 第3季 第25集>>
-
1. Oh. Sorry I missed that.
可惜我没看到。
-
2. Joey and Chandler sure are funny.
乔伊跟钱德太好笑了。
-
3. I think I brought back half the beach in my hair.
我的头发里都是沙子。
-
4. It was so much easier when I used to shave my head.
以前剃光头就没这么麻烦。
-
5. You know, I gotta tell you...
知道吗 我得跟你说。
-
6. ...I just loved your look when you were bald.
我喜欢你光头的造型。
-
7. Really? Oh.
真的。
-
8. Because I think about shaving it all off again sometimes.
因为我一直在想 要再剃光头。
-
9. Really? Yeah.
真的吗 对。
-
10. I mean, you definitely should do that.
我是说你该那么做。