返回首页
登录 注册
购买会员 购买音频权限

    << 老友记 第3季 第25集>>

  • 1. Come on, touch it.
    来吧 摸摸看。
  • 2. Okay.
    好吧。
  • 3. You can feel all the bones in your skull.
    可以感觉到你的头 全部都是骨头。
  • 4. Hi. Hi.
    嗨 嗨。
  • 5. I was having a little chat with Bonnie, and, uh, guess what.
    我跟邦妮聊过 你猜怎么了。
  • 6. She happened to bring up, you know...
    她不经意提起。
  • 7. ...who was behind the whole, um, head-shaving idea.
    是谁唆使她剃光头发的。
  • 8. And now, who was it? Oh, that's right. That's right, it was you.
    到底是谁呢 没错 就是你。
  • 9. That was her idea.
    那是她的点子。
  • 10. I just gave her a nudge.
    我只是推了她一把。
返回首页 返回章节页 总页数: 37 Previous Next