<< 纸牌屋 第3季 第01集>>
-
1. I'm grateful for the hard work Ms. Dunbar and her team
我很感激邓巴女士及其团队。
-
2. have dedicated to their investigation.
对此次调查的尽心尽力。
-
3. In response, I'll be forming a bipartisan commission
作为回应 我将组建跨党派委员会。
-
4. to examine campaign finance reform so history does not repeat itself,and so that our nation can heal from these wounds.
研究竞选筹款改革 以确保历史不再重演，也让我们国家愈合伤口。
-
5. I got bacon-cheese and regular. Which one you want?
我有培根芝士和普通的 你要哪种。
-
6. Just a minute.
等等。
-
7. Remember when you'd never eat a burger
还记得你以前从不吃。
-
8. if it didn't have bacon on it?
没有培根的汉堡吗。
-
9. Dad would get so pissed
爸会发火。
-
10. because he hated the smell of bacon grease on the grill.
因为他讨厌烤培根油的味儿。