<< 纸牌屋 第3季 第01集>>
-
1. Now, are we all clear on what our jobs are?
大家都清楚自己该做什么了吗。
-
2. Good, because I want to present this proposal
很好 因为我要在30天内。
-
3. to leadership in 30 days.
向领导层呈递这份提议。
-
4. - Let's make it happen. - Paul?
-我们实现这个目标吧 -保罗。
-
5. - Your services are no longer needed. - Excuse me?
-我们不再需要你了 -什么。
-
6. Let's keep it quiet, let's keep it cordial.
别声张 保持和气。
-
7. - Thanks for all your work. - I'll get my things.
-多谢你的辛劳 -我去收拾东西。
-
8. I'll have them sent down to you in the lobby.
我会叫人给你送到大厅的。
-
9. Hello?
喂。
-
10. Yeah. I'm on my way.
好的 马上就来。