返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员 购买音频权限

    << 纸牌屋 第3季 第01集>>

  • 1. Now, we can do a version of what you're proposing--
    我们可以就你的提议折中一下...。
  • 2. I don't want a version.
    我不要折中。
  • 3. I want a vision.
    我要远大愿景。
  • 4. As head of this team, and I think I speak for everyone,- we have done-- - Speaking as the president,who chose this team and for whom it works,I want five hundred billion dollars
    作为团队领袖 我认为我可以代表所有人说,-我们已经... -作为总统,我选择了这支团队 你们为我工作,我要拿到五千亿美元。
  • 5. to put ten million people to work.
    给一千万民众工作。
  • 6. I don't care how much it hurts.
    我不管这多让人肉疼。
  • 7. I don't care how controversial it is.
    我不管这有多具争议性。
  • 8. Your job is to find a way.
    你们的职责 就是找出办法。
  • 9. It's my job to convince Congress and the American people.
    说服国会和美国人民是我的工作。
  • 10. Your job is not to sell me on your version of my program.
    你们的工作不是向我推销你们的妥协方案。
返回首页 返回章节页 总页数: 75 Previous Next