<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. America Works. They want to kill it.
他们想毙掉《美国就业法案》。
-
2. Or soften me up to consider another VP candidate for the ticket.
或者逼我考虑换一个总统竞选搭档。
-
3. They're no fans of Blythe.
他们不喜欢布莱斯。
-
4. Could be anything, any combination of things.
什么事都有可能 没准要求多着呢。
-
5. - What? - You saw it?
-怎么了 -您还没看到吗。
-
6. - Saw what? - The First Lady, sir.
-看到什么 -第一夫人 先生。
-
7. Jesus.
天啊。
-
8. I better call her.
我得赶紧打给她。
-
9. She's still in the hearing, sir.
她还在参加听证。
-
10. I need to see this whole thing. Let's get ahead of it if we can.
我要把整个过程看一遍 最好提前想想对策。