<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. The position you're being considered for
你此次应征的职位。
-
2. requires calm, cool diplomacy.
要求你有冷静沉稳的外交手段。
-
3. What concerns me even more than the military comment
相比你对军方的言论。
-
4. is your demeanor.
我们更担心你的举止。
-
5. Is this what we're to expect from our ambassador?
我们就要让你这样的人去当大使吗。
-
6. A hothead?
一个急性子。
-
7. Go ahead, Mrs. Underwood, I'm listening.
那请吧 安德伍德夫人 我洗耳恭听。
-
8. Maybe it's leverage for another play.
也许他们别有所图。
-
9. Scare the wits out of me and then come with the big ask.
先吓破我的胆 然后漫天要价。
-
10. You sure there is one?
你确定他们有价码吗。