<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. No. I'm done.
没有 忙完了。
-
2. - Who spoke to her? - I have no idea, sir.
-谁向她泄密了 -我不知道 先生。
-
3. - Well, it's your job to know. - Things are moving fast.
-你的工作就是知道 -事情发展太快。
-
4. I'm just trying to stay ahead of them.
我只想尽力控制局面。
-
5. Well, we need to move faster. Has the meeting been set?
我们动作得再快点 会面定下来了吗。
-
6. Eight AM tomorrow. I just heard back from Birch's office.
明早8点 博奇的办公室刚给我回了话。
-
7. Good. Let's have the networks ready to go live by nine.
很好 联系媒体准备好9点直播。
-
8. One more thing. Jackie.
还有个问题 杰姬。
-
9. I think you should decide sooner rather than later.
我觉得你最好尽快做决定。
-
10. If we're gonna go this route,we need every ally we can get.
如果我们走这条路，就得争取尽可能多的友军。