<< 纸牌屋 第3季 第03集>>
-
1. drink and laugh, like true Russians do.
像真正的俄罗斯人那样开怀畅饮。
-
2. Well, Mr. President,this is proof why you made the right decision
总统先生，这就证明你们不要孩子。
-
3. never to have children.
是多么明智的决定。
-
4. My staff prepped them.
我的手下跟他们交待过。
-
5. - They assured us. - It's nothing.
-他们向我们做了保证 -没关系。
-
6. - I admire your grace. - Please. Not another word.
-我敬佩你的胸襟 -没关系 无需多言。
-
7. I knew Pussy Riot was a bad idea.
我就知道请暴动小猫不是个好主意。
-
8. You should go.
你该去处理。
-
9. No. Best thing is not to comment.
不 最好的处理就是不作评论。
-
10. It lowers us to their level.
否则我们会沦为跟他们一个档次。