<< 纸牌屋 第3季 第03集>>
-
1. I have reviewed your proposal for the Jordan Valley.
我看过你对约旦河谷的提议了。
-
2. Impressive.
不错。
-
3. So you liked the proposal?
你喜欢吗。
-
4. The answer is no.
不行。
-
5. It's not a joke, Mr. President.
我不是开玩笑 总统先生。
-
6. I have no interest whatsoever in pursuing your plan.
我对你的计划没有任何兴趣。
-
7. The Jordan Valley is the trees instead of the forest.
约旦河谷只是树木 我们不能不见森林。
-
8. And this bilateral approach, it's... alienating.
而这个双边政策 是在疏远我们。
-
9. I don't often see eye to eye with Ms. Caspi,but it does feel like you're asking the state of Palestine
我跟卡斯皮女士并不总能达成一致，但你们似乎是在要求巴勒斯坦。
-
10. to support a plan without having a seat at the table.
支持一项我们不能参与商议制定的计划。