<< 纸牌屋 第3季 第03集>>
-
1. I'm prepared to scale back significantly.
我准备对导弹防御系统进行大规模削减。
-
2. Now, I have to speak to my team first and my allies in NATO,but I'm confident that we can do something meaningful
我得先跟我的团队及我们的北约同盟国商量下，但我相信我们可以在波兰和捷克共和国。
-
3. in Poland and the Czech Republic.
作出重要调整。
-
4. Now, our people can work out the specifics.
我们双方可以就细节做进一步协商。
-
5. And whatever it is we decide and agree on,the public cannot know.
但无论我们达成怎样的共识，都不能让公众知晓。
-
6. I woke up with the taste of those cigars in my mouth.
我醒来时满嘴都是昨晚抽过的雪茄味。
-
7. Thinking of Cuba and Kennedy.
让我想到了古巴导弹危机和肯尼迪。
-
8. I won't be humiliated the way
我可不会像赫鲁晓夫。
-
9. Khrushchev was with Turkey.
在土耳其导弹问题上那样被羞辱。
-
10. Well, you can't possibly compare
你不能将我的提议。