<< 纸牌屋 第3季 第04集>>
-
1. I keep those relationships private
我没有声张那些关系。
-
2. so no one will suspect any bias toward me.
免得人怀疑法官对我有偏袒。
-
3. But Robert and I are very close.
但罗伯特跟我关系很好。
-
4. He and Ruth have me over for dinner once a month.
他和露丝每月都邀我去吃顿晚饭。
-
5. So you already knew about the Alzheimer's?
所以你早知道他患病的事了。
-
6. He told me the day he was diagnosed.
确诊当天他就告诉我了。
-
7. I've never had anything but his best interests at heart.
我一向是为他的利益考虑。
-
8. You don't care about Robert.
你并不关心罗伯特。
-
9. You wanted to sideline me.
你只是想让我出局。
-
10. So you actually think you have a shot at this office?
那么你真觉得你有机会进这间办公室。