<< 纸牌屋 第3季 第04集>>
-
1. Yes, I do. And so does the leadership.
是的 党内领导层也这么觉得。
-
2. You're in over your head, Heather,no matter what Birch and Womack are telling you.
你是不自量力 希瑟，无论博奇和乌麦克跟你说了什么。
-
3. Why should it concern you, Mr. President?
你在乎什么呢 总统先生。
-
4. You've announced that you're not running.
你已经宣布不参加竞选了。
-
5. Is this personal for you?
你参选有个人感情因素吗。
-
6. Don't flatter yourself.
别自作多情了。
-
7. You got Walker, but you couldn't get me.
你整倒了沃克 但你打不倒我。
-
8. I don't have to run to make sure you leave office.
我没必要通过竞选来把你赶走。
-
9. You couldn't win anyway.
你本来就赢不了。
-
10. I'm running because I know I'd make a good president.
我参选是因为我知道我能做个好总统。