<< 纸牌屋 第3季 第05集>>
-
1. Sure.
有。
-
2. Here's the draft for the statement tomorrow.
这是明天声明的草稿。
-
3. I want it to be perfect.
想让你斧正一下。
-
4. Congress will fire back, all guns blazing,and I'm sure Dunbar will make a meal and a half out of it.
国会肯定会火力全开 回击我们，邓巴也肯定会大作文章。
-
5. But I gotta say, I feel good. To be on the offensive.
但我觉得准备进攻的感觉很好。
-
6. If I can't scrape the money together behind the scenes,I'll rob the bank in broad goddamn daylight.
如果不能私下东拼西凑出这些钱来，我就光天化日之下抢银行。
-
7. We'll cram America Works down their throats and watch them choke.
我们要强行逼迫他们通过《美国就业法案》。
-
8. Enough tiptoeing.
不再谨小慎微。
-
9. Here.
给。
-
10. Oh, these changes are good.
这些改动很棒。