<< 纸牌屋 第3季 第07集>>
-
1. He was a good man, down deep.
他内心深处是个好人。
-
2. He cared for us greatly.
他十分爱我们。
-
3. Worked hard to put food on the table.
努力工作 供养家庭。
-
4. Didn't always succeed, but that wasn't for a lack of trying.
并不能总能做到 但并非他不努力。
-
5. See... that's not an answer.
瞧 这不是回答。
-
6. I asked you if you loved your father, you don't tell me.
我问你你是否爱你父亲 你却不说。
-
7. You tell me what you want me to write.
你只说你希望我写的东西。
-
8. Which is what you've done since the beginning.
你从一开始就是这样。
-
9. It's time to start telling the truth.
你该开始说实话了。
-
10. - You think I've been lying? - I know you have.
-你觉得我一直在撒谎吗 -我确定。