<< 纸牌屋 第3季 第08集>>
-
1. "What kept a young Frank Underwood
"又是什么支撑着年轻的弗兰克·安德伍德。
-
2. swimming onward?
继续游下去。
-
3. And what kept him from drowning?"
是什么使他没有淹死呢"。
-
4. How did Seth learn this?
赛斯怎么知道的。
-
5. - Jackie's comms director. - And this happened last night?
-杰姬的新闻主管 -是昨晚的事吗。
-
6. From what I can gather.
据我所知是这样。
-
7. So why am I just hearing about it now?
那怎么现在才告诉我。
-
8. I didn't hear about it before it happens.
之前怎么没人提醒我。
-
9. Obviously, she was trying to keep it a secret.
她显然是不想让别人知道。
-
10. But you're supposed to be keeping tabs on her.
但你不是盯着她呢吗。