<< 纸牌屋 第3季 第09集>>
-
1. Campaigning on Air Force One costs 179,000 an hour.
在空军一号上拉票每小时花费17.9万。
-
2. - Aside from the message it sends-- - Alright. So I won't campaign.
-更别提这传出去的影响 -那我不拉票。
-
3. I won't have time anyway. Uh, just make him feel special.
反正我也没时间 让他感到受优待就行。
-
4. Give him some face time in Washington.
然后安排他在华盛顿跟我见面。
-
5. Anything?
怎么样。
-
6. Moryakov's office is giving me the runaround.
莫里科夫的办公室在搪塞我。
-
7. An IED has killed eight Russian troops
简易爆炸装置炸死八名。
-
8. on patrol in the Jordan Valley.
在约旦河谷巡逻的俄罗斯士兵。
-
9. So far, no one has claimed responsibility for this attack.
截至目前尚无人声称对此次袭击负责。
-
10. The only reaction from the Kremlin, a brief written statement
克里姆林宫对此的唯一反应是一份来自。