<< 纸牌屋 第3季 第09集>>
-
1. - This is Heather Dunbar. - I'll connect you momentarily.
-我是希瑟·邓巴 -马上给您接通。
-
2. Heather?
希瑟。
-
3. Mr. President?
总统先生。
-
4. Doug Stamper is my friend,and you came very close to killing him.
道格·斯坦普是我的朋友，你差一点把他害死。
-
5. - Excuse me? - You're aware he's an alcoholic?
-什么 -你知道他以前酗酒吧。
-
6. - Yes. - And how serious his injuries were.
-知道 -以及他伤得多严重。
-
7. - Mr. President-- - But you still put him to work.
-总统先生... -但你还是让他工作。
-
8. A man who's trying to recover, who's trying to get back his life.
让一个康复中 想回到正轨上的人工作。
-
9. Did you honestly think that he could handle that?
你真觉得他能应付得了吗。
-
10. Douglas came to us.
是道格拉斯来找我们的。