<< 纸牌屋 第3季 第09集>>
-
1. So you humiliate me in Washington, humiliate me in Moscow,and now you insult me with these ridiculous fantasies.
你在华盛顿羞辱我 在莫斯科羞辱我，如今还要用你荒唐的幻想羞辱我吗。
-
2. What do you want out of all of this, Viktor?
你搞这一切想要什么 维克多。
-
3. Justice, for my soldiers who died on a mission you devised.
正义 我的士兵在你发起的行动中丧生了。
-
4. If anyone is to blame for their deaths, it's you.
他们的死只能怪你。
-
5. Goodbye, Viktor.
再见 维克多。
-
6. Francis, what did he say?
弗兰西斯 他说什么了。
-
7. I have to finish this letter.
我得写完这封信。
-
8. Over the last several hours,Israeli forces entered the Jordan Valley.
过去数小时内，以色列军队进入了约旦河谷。
-
9. Eyewitness reports say
有目击者称。
-
10. they've taken up positions near the encampments
他们驻扎营地的地方。