<< 纸牌屋 第3季 第09集>>
-
1. where Russian troops are refusing access to a blast site
就在俄军的爆炸现场封锁线旁。
-
2. where eight of their countrymen were killed two days ago.
也是八名俄罗斯士兵丧生的地方。
-
3. The Israeli Prime Minister had this to say, quote:
以色列总理说。
-
4. "With both Russian forces refusing to leave
"俄方拒绝撤军。
-
5. and the presence of covert operations from other nations..."
又有他国展开机密行动..."。
-
6. Hamas and Hezbollah are getting involved.
哈马斯和黎巴嫩真主党要插手了。
-
7. How?
为什么。
-
8. They've vowed to raise local militias if the Israelis cross the border.
他们曾宣称 如果以军过境就召集当地武装。
-
9. ...nor has the American government regarding covert operations.
美方政府也未就机密行动一事发表声明。
-
10. - This is gonna be bad. - Yeah, it sure is.
-这事可大了 -是啊。