<< 纸牌屋 第3季 第10集>>
-
1. That doesn't work in Iowa. It'll piss people off.
那在爱荷华州行不通 只会激起民愤。
-
2. Even if we did, it wouldn't make a difference.
即便如此也无济于事。
-
3. The country is preoccupied with the Jordan Valley.
整个国家的心思都在约旦河谷上。
-
4. We're off message.
话题完全跑偏了。
-
5. In the meantime,we can put the town halls on hold. Just do the stump.
现在，我们可以暂停市政厅集会 只做巡回宣传。
-
6. I think we should also postpone the debate.
我觉得辩论也最好延迟。
-
7. Dunbar'll hit you hard for that. Say you're dodging.
邓巴会为此狠狠攻击你 说你在回避。
-
8. Have Jackie request the postponement.
那让杰姬提出推迟。
-
9. - What's her reason? - I don't care.
-什么理由 -我不管。
-
10. Just as long as it isn't coming from us.
只要不是我们提出来就行。