<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. Over 20 years?
20多年的。
-
2. Thirty?
30年呢。
-
3. - How about fifty? - Fifty-five.
-50年呢 -55年。
-
4. Fifty-five years.
55年。
-
5. And what is your name, ma'am?
你叫什么 女士。
-
6. - Agnes. - Yeah, I think you mean Saint Agnes.
-艾格尼丝 -是圣徒艾格尼丝吧。
-
7. Yes. Yes, I do.
是啊 没错。
-
8. Well, Francis and I are only halfway there,but I bet you know your husband as well as you know yourself.
弗兰西斯和我的婚姻才到那一半的年头，但我打赌你对你丈夫就像对自己一样了解。
-
9. - Am I right? - Yes, I do.
-我说得对吗 -对 是这样。
-
10. Well, I know Francis Underwood.
我了解弗兰西斯·安德伍德。