<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. with America Works,the most comprehensive jobs program in nearly a century.
展现了一个清晰的愿景，它是近一个世纪以来最全面的就业计划。
-
2. We showed it could work in Washington DC.
我们已经证明该法案在华盛顿取得了成功。
-
3. We need now to take what we did there and spread it nationwide,so that the American dream can become the American reality.
现在我们需要将我们的成功推广到全国，这样美国梦就能真正美梦成真。
-
4. But that vision isn't enough on its own.
但是光有愿景还不够。
-
5. You need someone with experience to make it happen.
你们需要一个有经验的人来实现这份愿景。
-
6. And between my time in Congress and now at the White House,I have more experience than both of my opponents combined.
考虑到我在国会和白宫的经历，我的经验比两位对手加起来还要丰富。
-
7. And, uh, when you hire someone for a job,are you gonna hire someone with 30 years' experience,or someone with less than ten
当你考虑雇佣一个人的时候，你是会选择有三十年工作经验的人，还是不到十年工作经验的人。
-
8. or someone with no experience at all?
还是完全没有经验的人。
-
9. Where I come from down south,we call that as clear as a glass of moonshine.
在我南方老家那边，我们管这种情况叫做显而易见。
-
10. Former Solicitor General Dunbar is next.
接下来有请前副检察长邓巴女士。