<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. if a female president had appointed her husband.
你肯定不会这么说。
-
2. A husband with the same lack of international affairs experience
一个像克莱尔·安德伍德那样缺乏。
-
3. as Claire Underwood? Yes, I would.
外交经验的丈夫吗 我还是会的。
-
4. In fact, it makes me question your advocacy for women in general.
事实上 这让我质疑你对于女性的支持。
-
5. Well, that's ridiculous.
真荒谬。
-
6. What have you done to further gender equality?
你在推动性别平等方面做过什么。
-
7. What have you done to balance the scales?
你在缩小贫富差距方面做过什么。
-
8. That's your slogan, and yet
那是你的口号。
-
9. you've left half of the population out of the mix.
可你却无视了一半的人口。
-
10. But that is simply not true.
事实不是这样的。