<< 纸牌屋 第3季 第12集>>
-
1. It took me this long to figure out what the book is really about.
我花了这么久才想清楚究竟该写什么。
-
2. And what it's about, is the two of you.
它应该写的 是你们俩。
-
3. We have to start over.
我们得重新开始。
-
4. Start over?
重新开始。
-
5. The book was supposed to be about America Works.
书应该是写《美国就业法案》的。
-
6. Now, you said you wanted to try a different approach.
你跟我说想尝试不同的角度。
-
7. I was skeptical, but then I went along with it and now,you've handed over to me the beginning of a book...
我有怀疑 但支持了你 如今,你给了我一本书的开篇...。
-
8. about my marriage?
还是写我的婚姻的。
-
9. Well, do you want it fast, or do you want it right?
你想要我写得快 还是写得好。
-
10. I told you I've never written anything in less than a year.
我跟你说过我从没在一年内写完一本书。