<< 纸牌屋 第4季 第01集>>
-
1. - Back to Washington? - Down to Texas.
-回华盛顿吗 -去德克萨斯州。
-
2. - Where is she? - The master bedroom.
-她在哪 -主卧。
-
3. Mrs. Hale mentioned that she might take a nap.
黑尔太太提到她可能要打个盹。
-
4. Is my room made up?
我的房间布置好了吗。
-
5. It's being dusted right now.
正在掸尘。
-
6. - I'd like to take a look. - Yes, ma'am.
-我想看看 -是 女士。
-
7. Well, Texas is an important state.
德州很重要。
-
8. Nearly 10% of the delegates we need for the nomination.
获得提名我们需要10%的代表。
-
9. But you said the First Lady would be here with you today.
但您说第一夫人今天会陪您一起来的。
-
10. Yes, well, when we assessed things this morning,we felt good about New Hampshire.
是啊 今早我们考虑了一下，对新罕布什尔很有信心。