<< 纸牌屋 第4季 第03集>>
-
1. Today's primary result will show--
今天的初选结果将会...。
-
2. I don't know her name. I asked, but she wouldn't tell me.
我不知道她的名字 我问过 但她没说。
-
3. And I deeply regret
我深感懊悔。
-
4. that I allowed my political leanings to compromise my better judgment.
我让我的政治倾向影响了判断力。
-
5. I want to apologize to anyone I might have offended
我想对可能侵犯到的人道歉。
-
6. by hoisting up such painful imagery.
抱歉翻出了如此痛苦的画面。
-
7. We're getting calls asking if it was us.
有人打电话问是不是我们做的。
-
8. - Do you think someone from our team-- - Absolutely not.
-你觉得是我们团队的人吗 -绝对不会。
-
9. I think Underwood put this guy up to it.
我觉得是安德伍德叫他这么说的。
-
10. He's trying to turn this back around on us.
他想反过来坑我们。