<< 纸牌屋 第4季 第03集>>
-
1. We're still struggling with poverty,and racism is still something we have to fight against.
我们还在和贫穷斗争，我们仍然需要和种族歧视斗争。
-
2. But I know that this town does matter.
但是我知道 这地方非常重要。
-
3. That all of you matter.
你们都非常重要。
-
4. And I don't just say that because African Americans
我这么说可不仅仅是因为非裔。
-
5. represent half the vote in this state.
手里握着全州一半的选票。
-
6. I say that because, despite our troubles...
我这么说是因为 尽管有种种问题。
-
7. we are one community.
我们仍然团结一体。
-
8. One family.
我们仍是一家人。
-
9. And that gives us strength.
这给了我们力量。
-
10. That strength is a powerful thing.
这股力量无比强大。