<< 纸牌屋 第4季 第04集>>
-
1. If diplomacy were working,we wouldn't have to consider this course of action, would we?
如果外交好用，我们根本就不需要考虑这么做了 是吧。
-
2. - I've voiced my concerns. - Thank you, everyone.
-我已经提出了担忧 -谢谢大家。
-
3. You're not going to surprise me
你不会突然让。
-
4. by putting the president on, are you?
总统接电话打我个措手不及吧。
-
5. No, it's just us. He filled me in, though,- on the First Lady's request. - And?
不 只有我们 但他告诉我了，-关于第一夫人的要求 -怎么样。
-
6. We wanna make you campaign manager.
我们想让你当竞选经理。
-
7. Look at your email.
看你的邮件。
-
8. - What is this? - Our research.
-是什么 -我们的调研。
-
9. It all boils down to the same thing.
结果是一样的。
-
10. You ran a few polls, so what?
你们做了几个民调 又如何。