<< 纸牌屋 第4季 第04集>>
-
1. For running mate?
做竞选搭档吗。
-
2. It's way too early for running mates. He hasn't even won.
现在考虑竞选搭档太早了 他还没赢呢。
-
3. - Are we talking about the same thing? - You go first.
-我们说的是一件事吗 -你先说。
-
4. It doesn't work that way.
事不是那么办的。
-
5. Well, you're the one looking for a job.
是你想找工作。
-
6. You can either involve me,or you can start reading
你要么告诉我，要么就等着。
-
7. headlines about Dunbar pushing a marriage story.
报纸头条报道邓巴泄露婚姻消息。
-
8. That would blow you up.
那会害死你的。
-
9. Doug's already suspicious. I've got nothing to lose.
道格已经起疑了 我没什么好怕的。
-
10. So which is it?
怎么样。