<< 纸牌屋 第4季 第04集>>
-
1. He took a direct hit to his liver, which is partially shattered.
他被直接击中肝脏 肝脏部分破裂。
-
2. Fortunately, part of the left lobe is mostly intact.
幸运的是 左叶有一部分几乎完好无损。
-
3. Now, we think there's a decent chance he will survive surgery,but even if he does, that's when the real fight begins.
我们认为 他有很大几率挺过手术，但即便如此 真正的难关在术后才开始。
-
4. I'd like to see him.
我想见他。
-
5. As soon as he's out, I'll make sure you know.
手术一结束我就告诉您。
-
6. Okay, thank you.
好 谢谢。
-
7. I'd recommend we call off this operation,we turn the plane around now.
我建议取消这次行动，现在就让飞机调头。
-
8. I disagree. It's well planned.
我不同意 我们精心计划过了。
-
9. The president already signed off.
而且总统已经签字了。
-
10. The president might die.
总统可能挺不过来。