<< 纸牌屋 第4季 第04集>>
-
1. Put your hand up on the wall.
把你的手放在墙上。
-
2. - Sir? - Put it on the wall.
-先生 -放在墙上。
-
3. Spread your fingers a little bit.
手指伸开一点。
-
4. Wait. Okay.
等等 好了。
-
5. Yeah... That's enough fun for today. -
嗯 今天就玩到这儿吧。
-
6. Doug, I don't know how to do what he's asking me to do.
道格 我不知道该怎么做到他要我做的事。
-
7. - There is not some magical-- - The leaks.
-没有魔法... -泄露事件。
-
8. - Was it you? - Are you serious?
-是你吗 -你认真的吗。
-
9. Very.
非常认真。
-
10. I handed over all of my correspondence, just like everyone else.
我像其他人一样上交了我的通讯记录。