<< 纸牌屋 第4季 第05集>>
-
1. spoke of the president at a rally in Arizona this morning.
今早在亚利桑那州一场集会上提到了总统。
-
2. I've criticized President Underwood often.
我经常批评安德伍德总统。
-
3. But right now, he's our president...
但此刻 他是我们的总统。
-
4. Come back tomorrow. We're all out.
明天来吧 我们没油了。
-
5. ...and we have to pull together, both sides of the aisle...
两党要团结一致。
-
6. We're all out for today.
我们今天没油了。
-
7. Sorry, come back tomorrow.
抱歉 明天再来吧。
-
8. - We're all out, guys. We're all out. - Are you serious?
-没油了 没油了 -不是吧。
-
9. Come back tomorrow. We're all out for today, sir.
明天再来吧 我们今天没油了 先生。
-
10. Bullshit!
真扯。