<< 纸牌屋 第4季 第06集>>
-
1. It's the reason I haven't been in touch.
所以我最近没怎么联系你。
-
2. I wanted to protect you...
我想保护你...。
-
3. - but she's making-- - I don't wanna talk about it.
-但是她提出了 -我不想谈这个。
-
4. Just stop the car and let me out or drive me back.
停车 让我下去 或者送我回去。
-
5. I'll take you back.
我送你回去。
-
6. A day or two.
再一两天。
-
7. We might not have much warning, Mr. President.
我们没法提前知道 总统先生。
-
8. When the liver is this close to failure,things can happen suddenly.
肝脏如此接近衰竭，一切都有可能突然发生。
-
9. You should be prepared.
你们应该做好准备。
-
10. - What's happening with his hands? - It's called asterixis.
-他的手是怎么回事 -那是扑翼样震颤。