<< 纸牌屋 第4季 第06集>>
-
1. Reasonable? In whose eyes?
合理 谁说的。
-
2. You and China are raping Siberia.
你们和中国在掠夺西伯利亚。
-
3. We didn't run your economy into the ground.
不是我们把你们的经济搞砸的。
-
4. You did.
是你自己。
-
5. Is this how you tried to convince Michael Corrigan
迈克尔·科里根上吊前。
-
6. before he hung himself?
你就是这么劝他的吗。
-
7. Because that's what you are asking me to do,to tie the noose around my own neck.
因为你现在就是在要求我这么做，在我自己的脖子上系个绳套。
-
8. What's next? The Black Sea? The Arctic?
接下来呢 黑海吗 北极吗。
-
9. I cannot allow the Chinese ships
我不能允许中国船只。
-
10. to come this close to my sovereign--
这么靠近我的领土。