<< 纸牌屋 第4季 第07集>>
-
1. Weird? What do you mean?
别扭 什么意思。
-
2. I saw you in the bathroom... looking at me.
我在厕所里看到你了 那么看着我。
-
3. It's not the first time.
不是第一次了。
-
4. Sometimes I want to say something, I just don't know what to say.
有时候我想说些话 却不知该说什么。
-
5. - It's uncomfortable. - Maybe it will always be like that.
-这很不舒服 -或许会永远如此。
-
6. But we have to separate that out. It can't affect our plan.
但我们得排除那些 不能让它影响我们的计划。
-
7. Because that's the one thing...
因为这是唯一。
-
8. that we have figured out.
我们已经想明白了的。
-
9. When Walker and Vasquez...
沃克和瓦斯奎兹。
-
10. betrayed us,pulled the Secretary of State right out from under my feet,there was no room for doubt, and you made me remember that.
背叛我们，把说好给我的国务卿给了别人时，当时不容我们有疑虑 是你提醒了我。