<< 纸牌屋 第4季 第07集>>
-
1. - He had no right to tell you. - He had every right.
-他无权告诉你 -他完全有权。
-
2. If a member of the House Intelligence Committee
如果众议院情报委员会的成员。
-
3. chooses to share information with me, he's at liberty to do so.
决定对我透露情报 他有这个权利。
-
4. Our conversation was in confidence.
我们的谈话是私下的。
-
5. I don't feel comfortable with this.
这让我很不舒服。
-
6. The Congressman is just as frustrated as you are,and he spoke to me because he wants to help.
议员跟你一样觉得不满，他找到我是因为想帮忙。
-
7. And so do I, General.
我也想帮忙 将军。
-
8. Governor, I'm a soldier. I'm not going to play politics.
州长 我是名士兵 我不玩政治。
-
9. You played politics the moment you opened your mouth to Pete.
你对皮特开口的时候就是在玩政治了。
-
10. - Did you see my speech yesterday? - Yes, I did.
-你看到我昨天的讲话了吗 -是的。