<< 纸牌屋 第4季 第07集>>
-
1. Let me talk to the Chairman and the Secretary of Defense
我先去跟参联会主席和国防部长谈谈。
-
2. - before I sign off on the order. - Of course, sir.
-然后再签署命令 -当然 先生。
-
3. General, it takes a brave man to stand up to a president.
将军 跟总统针锋相对 真是勇敢。
-
4. If you authorize the mission, we won't get our court ruling.
如果您批准行动 我们就拿不到裁决了。
-
5. There is no way to justify
哈里发国如果被消灭。
-
6. domestic surveillance once ICO is eliminated.
就不能作为国内监控的理由了。
-
7. Which is fine, because media pressure is mounting.
这没关系 媒体压力越来越大。
-
8. Conway has no choice but to distance himself from Pollyhop.
康威别无选择 只能跟波利跳撇清关系。
-
9. We don't know how that's gonna play out.
我们不知道结局会如何。
-
10. Oh, I can tell you how Brockhart's resignation is gonna play out.
我可以告诉你们布洛哈特的辞职结局会如何。