<< 纸牌屋 第4季 第08集>>
-
1. - Sorry about Tom. - I'm not.
-汤姆的事很遗憾 -我不觉得。
-
2. Thank you, General.
谢谢你 将军。
-
3. All right, we're gonna go set up for the...
好了 我们要准备...。
-
4. Good afternoon, General. Kate Baldwin.
下午好 将军 我是凯特·鲍德温。
-
5. Shall we?
我们开始吧。
-
6. So, the main issue that Mrs. Underwood
不用说 安德伍德夫人。
-
7. has been focusing on is guns, obviously.
最近关注的主要问题是枪支。
-
8. We've got some talking points we've been using,- so you'll want to... - I'm sorry, is there any water?
我们准备了一些最近在用的谈话要点，-你想 -抱歉 有水吗。
-
9. Yes.
有。
-
10. I'm a bit hungover.
我有点宿醉。