<< 纸牌屋 第4季 第09集>>
-
1. They transcend party affiliations and, quite frankly, politics.
这超越两党分歧 甚至超越政治。
-
2. And so in that spirit, I'm inviting the governor
鉴于此 我在此邀请州长。
-
3. to come here and join me,so that we can have a conversation privately because...
来这里和我见面，这样我们可以举行闭门会谈 因为。
-
4. whoever becomes the president is going to have to deal with ICO
无论最终谁当选 都要对付哈里发国。
-
5. and all of the other terrorist threats that we face around the globe.
以及我们在世界各地面临的其他恐怖威胁。
-
6. So I'm looking forward to hearing
所以我期待听到。
-
7. whatever ideas and solutions that they may have...
他们可能有的任何想法和方案。
-
8. because a smart president will steal good ideas from anyone.
因为聪明的总统会偷任何人的好主意。
-
9. Let's kill them with kindness, shall we?
我们用仁慈干掉他们吧。
-
10. - Governor. - Mr. President.
-州长 -总统先生。