<< 纸牌屋 第4季 第10集>>
-
1. When it gets to this point, we can make her comfortable.
到了这一步 我们可以让她舒适一些。
-
2. Comfortable enough that the body will let go.
舒适到让她的身体不再挣扎。
-
3. Does she want that?
那是她想要的吗。
-
4. That is something you should discuss with your mother.
这个你该和你母亲讨论一下。
-
5. I like the plants.
我喜欢那些植物。
-
6. The plants you put in there.
你放在那儿的那些。
-
7. It's the little things, right?
小东西总能让人眼前一亮 对吧。
-
8. If we take out the refineries,that would eliminate their revenue stream.
如果我们干掉精炼厂，就能切断他们的收入来源。
-
9. They can't advance if they don't have the resources.
没有了资源 他们就无法进军。
-
10. President Makhzun made it very clear
马克宗总统明确表示。