<< 纸牌屋 第4季 第11集>>
-
1. I know Underwood lied about the money laundering.
我知道安德伍德在洗钱的事上撒谎了。
-
2. I know he met with Lanagin when he said he didn't.
我知道他见了拉尼根 虽然他否认了。
-
3. I know Edward Meechum doctored travel records,and I know you were there for all of it.
我知道艾德华·密查姆改动了出行记录，我还知道那一切你都参与了。
-
4. Then Tusk gets a pardon. You get Chief of Staff.
然后塔斯克获得赦免 你当上幕僚长。
-
5. - Old news. - Why'd you quit the job?
-明日黄花 -你为什么辞职。
-
6. I wanted to go back in the private sector.
我想回到私营企业。
-
7. You just said everything Underwood touches gets demolished.
你才说过安德伍德碰过的东西都会被毁灭。
-
8. I don't like the man. So what?
我不喜欢他 那又怎么样。
-
9. Why'd you team up with him again for the Russia deal?
那你为什么在俄罗斯协议上又跟他合作。
-
10. I don't have to like the people I work with.
我不需要喜欢一起做事的人。