<< 纸牌屋 第4季 第11集>>
-
1. Never would've guessed that, well, that this would be my thing.
我绝对想不到 居然会喜欢做这个。
-
2. I guess you can teach an old dog new tricks.
看来老家伙还是能学点新把戏的。
-
3. - How's your grandson? - He's good, good.
-你孙子还好吗 -他很好 很好。
-
4. Just started school again.
刚开始重新上学。
-
5. - What grade is he in now? - Sixth grade.
-他读几年级了 -六年级。
-
6. Getting up there.
慢慢长大了。
-
7. I... I really should go.
我真的得走了。
-
8. We got a big, uh, shipment of autumn blooms in.
有一大批秋季的花要送过来。
-
9. Well, then another time, I guess, maybe.
那下次再聊吧。
-
10. You know, Frank...
弗兰克。