<< 纸牌屋 第4季 第13集>>
-
1. Check your messages. I'm sure your staff's been emailing you.
看看你的信息 你的手下肯定一直在给你发邮件。
-
2. Arrange for a car to get the governor and his family to the airport.
安排车送州长和他家人去机场。
-
3. Have a safe trip back to New York.
回纽约一路顺风。
-
4. I've had lunch brought in.
我叫人送来了午餐。
-
5. I'm sure it's been quite a while since you've had a hot meal.
你肯定挺久没吃过热乎乎的饭菜了。
-
6. - I won't be eating it. - Aren't you hungry?
-我不会吃的 -你不饿吗。
-
7. I don't wanna get sick while I'm being tortured.
我不想受刑的时候吐出来。
-
8. No one's getting tortured. Please, have a seat.
没人会给你用刑 请坐吧。
-
9. You want me to tell these men to release the family, right?
你想要我叫他们放了那家人 是吗。
-
10. If I don't, you'll do what you have to do.
否则 你就得做你必须做的了。